Sięgając po Hiroszimę Johna Herseya, trudno nie mieć przeczucia, że obcuje się z czymś więcej niż tylko książką. To nie jest klasyczna literatura faktu, ani suchy raport historyczny. To przejmujący, niemal intymny dokument ludzkiego cierpienia, który działa na czytelnika z siłą porównywalną do tej, z jaką 6 sierpnia 1945 roku wybuchła bomba atomowa nad japońskim miastem.
Hersey, amerykański dziennikarz i korespondent wojenny, postanowił przyjrzeć się skutkom ataku atomowego przez losy sześciu zwykłych mieszkańców Hiroszimy. Lekarz, zakonnica, robotnik, urzędnik, niemiecki misjonarz i chirurg – ich wspomnienia, zebrane w krótkim, precyzyjnym i bardzo oszczędnym stylistycznie reportażu, tworzą obraz tragedii, który trudno zapomnieć. Autor nie komentuje, nie ocenia, nie narzuca interpretacji. Jego siłą jest właśnie powściągliwość – relacjonuje fakty i pozwala, by to one przemówiły.
Właśnie dzięki tej prostocie opowieść staje się bardziej uniwersalna i poruszająca. Nie ma tu patosu ani przesadnych emocji – a jednak nie sposób czytać tej książki bez głębokiego wstrząsu. Opisy ciał pokrytych oparzeniami, ludzi poszukujących bliskich w zgliszczach miasta, próbujących pomóc innym mimo własnego cierpienia – to wszystko zostaje z czytelnikiem na długo po przeczytaniu ostatniej strony.
Hiroszima to coś więcej niż reportaż – to akt pamięci i przestroga. Hersey nie tylko dokumentuje jedną z największych tragedii XX wieku, ale pokazuje też, jak wielka odpowiedzialność spoczywa na ludzkości w obliczu posiadania tak niszczycielskiej technologii. Mimo że od wydania książki minęło niemal 80 lat, jej przesłanie pozostaje niezwykle aktualne. W czasach, gdy świat wciąż zmaga się z konfliktem, przemocą i bronią masowego rażenia, lektura Hiroszimy przypomina o podstawowych wartościach: empatii, odpowiedzialności i szacunku dla życia.
To książka, która nie epatuje brutalnością, ale uczy pokory. Skłania do refleksji nie tylko nad historią, ale też nad tym, kim jesteśmy jako ludzie – i do czego jesteśmy zdolni. Dla każdego, kto szuka literatury poważnej, głębokiej i zmuszającej do myślenia, Hiroszima Johna Herseya to lektura obowiązkowa.
Tytuł: Hiroszima
Tytuł oryginalny: Hiroshima
Autor: John Hersey
Wydawnictwo: Znak Literanova
Data wydania: 16-07-2025
Przekład: Jerzy Łoziński
Moja ocena: 7,5/10
